日本モンゴル外交関係樹立50周年の2022年に出版された、モンゴル語－日本語辞書。 見出しはキリル文字だが、モンゴル文字での表記も書かれている。 訳語の日本語に、キリル文字で読み仮名（ふりがな）が書かれていて、漢字が読めない人でも使えるようになっている。 S. Demberel（編） 出版年：2022年 ページ数：860頁　ハードカバー サイズ：18 cm (W) × 25 cm (H) × 4.5 cm (D) ISBN：9789919267872

G. Buyanjargal, 村井宗行（編） 出版年：2016年（改訂第二版：ペーパーバック） ページ数：918頁 ISBN：9789996236624 携帯に便利な、「日本語－モンゴル語　モンゴル語－日本語　ポケット辞典」の改定第２版です。 改定第２版の特長は下記のとおりです。 ●新聞、雑誌、医学、食料品、法律、経済、政治、ニュース、動物、植物など様々な分野の語彙を収集。 ●モンゴル語の見出し語として6,000余の語・熟語・成句・例文を追加。 ●日常に必要な語句に加えて、専門用語、俗語、伝統的・民族的特徴をあらわす語、牧畜業、古語、モンゴル文化に関する語などを幅広く選び、総語数として45,000語余を収録。 ●日本語学習者に配慮し、モンゴル語－日本語の方には、各漢字の後に（　）でひらがなを表記。 ●付録として、星座名、月・日・曜日、日本の測定単位、数詞、物の数え方、世界の地名・国名、モンゴルと日本の祝祭日・記念日なども添付。

Ｄ．ボルドバートル（著） Ｍ．シャグダルスレン、Ｓ．トヤーゲレル（監修） 出版年：2010年 ページ数：939頁　ハードカバー 収録語数：約30,000語 ISBN：9789992950900

D. ボルドバートル（著） B. ビルグーン、S. トヤーゲレル（監修） 出版年：2012年 ページ数：1,208頁　ハードカバー ISBN：9789996222313

D. Boldbaatar（著） M. Shagdarsuren, J. Otgontsaggan（監修） 出版年：2019年 ページ数：日本語ーモンゴル語部分　528頁 　　　　　モンゴル語ー日本語部分　370頁 ハードカバー ISBN：9789996228964

S. Demberel（著） M. Shagdarsuren（監修） 出版年：2012年 ページ数：569頁　ペーパーバック ISBN：9789996217760 介護分野で技能実習生・特定技能外国人を受け入れられている皆様にもお勧めです。

S. Demberel, D. Bayarbileg（著） M. Shagdarsuren（監修） 出版年：2013年 ページ数：426頁　ペーパーバック ISBN：9789996217777 介護分野で技能実習生・特定技能外国人を受け入れられている皆様にもお勧めです。

R. Battogtoh, B. Bat-amgalan（著） 村井宗行、Ch．Burenbayar（監修） 出版年：2014年 ページ数：406頁　ペーパーバック ISBN：9789996229886 建設用語の日本語－英語－モンゴル語辞書です。 英語、モンゴル語どれからでも単語を引くことができます。 建設分野で技能実習生・特定技能外国人を受け入れられている皆様にもお勧めです。

L. Enkhsaihan（著） 村井宗行、B. Sainzaya（監修） 出版年：2012年 ページ数：298頁 ISBN：9789996204227 見出し語　約3,800語。 環境用語の他に、生態学、地理、公害、化学、生物など関連があると思われる分野については、最小限必要な語彙を収録。

Ｌ．エンフサイハン（著） Ｄ．ガンホイク、村井宗行、Ｅ．ボヤンデルゲル（監修） 出版年：2009年 ページ数：748頁　ペーパーバック 収録語数：約11,200語 ISBN：9789992905751

Ｌ．エンフサイハン、Ｂ．サインザヤー（著） 村井宗行、Ｂ．バヤルサイハン（監修） 出版年：2008年（改定第2版）　（初版は2003年） ページ数：620頁　ペーパーバック 収録語数：約9,800語 ISBN：9992905719

モンゴル国立大学法学部で日本法を学ぶ学生たちのために作られた辞書。日本の法律、民法の文献、教材、様々な契約文書から使用頻度の高いと思われる用語約6,500語を抽出。 L. エンフサイハン（著） 出版年　：　2016年 ページ数：　438頁　ソフトカバー ISBN　　：　9789992967669

テクノロジー・化学・物理・医学など技術分野の用語22,000語を収録した、モンゴル語－日本語辞書。（見出しはモンゴル語） B. アマルジャルガル（著） 出版年　：　2015年 ページ数：　638頁　ソフトカバー ISBN　　：　9789997307514

Ｒ．バトトグトフ、村井宗行（著） 出版年：2010年 ページ数：478頁　ペーパーバック 見出し語：約18,000語　＋　アルファベット略語：約1,500語 ISBN：9789992918640 カタカナで表記される日本語（外来語）の日本語－モンゴル語辞典。

1990年以降、モンゴル語に入ってきた（出版当時として）新しい言葉を集めた辞書。 巻末にはモンゴル語－ロシア語－英語の対照表も掲載されている。 L. ナラントヤー（著） 出版年　：　2006年 ページ数：　202頁　ソフトカバー ISBN　　：　 9992922079

Ｄ．アルタンゲレル（編） 出版年：2001年 ページ数：401頁　ペーパーバック 収録語数：約10,000語

モンゴル語・英語・日本語による数学用語辞典。どの言語からでも引けます。 N. ツォグジャルガル、D. アルタンゲレル（著） 出版年　：　2018年 ページ数：　224頁　ソフトカバー ISBN　　：　9789997825087